译文
野泉侵路不知路在哪,
菱叶和荷(he)花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
尾声:“算了吧!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
愿埋没于人(ren)丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
对着客人清唱小垂手,罗衣(yi)飘摇舞春风。
汉女辛劳(lao)织布纳税,巴人地少诉讼争田。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
望一眼家乡的山水呵,
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
⒀犹自:依然。
339、沬(mèi):消失。
再三:一次又一次;多次;反复多次
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。